Cortina d'Ampezzo

Cortina d’Ampezzo est la station la plus illustre des Dolomites venitiennes, synonyme de prestige du ski alpin dans le monde entier. Blottie entre les parois verticales des Tofane, du Cristallo et du Faloria, la Reine des Dolomites a bati sa reputation sur pres d’un siecle d’histoire olympique, de rayonnement social et de reussites sportives sans equivalent dans les Alpes italiennes.

Patrimoine olympique

Les liens de Cortina avec les Jeux Olympiques sont profonds et ancres dans l’histoire. En 1956, la ville a accueilli les VIIes Jeux Olympiques d’hiver, les premiers jamais organises sur sol italien — un evenement qui a fondamentalement transforme la station et lui a dote d’une infrastructure qui allait marquer les decennies suivantes. En 2021, Cortina est revenue sur le devant de la scene avec les Championnats du monde de ski alpin. Le cercle se referme avec les Jeux Olympiques d’hiver Milano-Cortina 2026, ou le bassin d’Ampezzo accueillera les epreuves de ski alpin feminin ainsi que les competitions de bobsleigh et de skeleton au Cortina Sliding Centre entierement renove. Tres peu de stations de montagne dans le monde peuvent se prevaloir d’un palmarees comparable.

Les equipements 2026

Le programme de construction olympique a legue a Cortina une installation majeure: la nouvelle telecabine Son dei Prade-Bai de Dones, qui relie directement le centre-ville aux pistes des Tofane, eliminant une grande partie de la circulation automobile qui affectait historiquement la station aux heures de pointe. Les cabines de dix places assurent un debit de 2.400 personnes par heure selon les dernieres normes de confort et de quietude. Parallelement, le Cortina Sliding Centre a fait l’objet d’une renovation complete pour repondre aux exigences techniques des federations internationales de bobsleigh et de skeleton.

Le domaine skiable

Avec 120 kilometres de pistes reparties sur cinq secteurs distincts — Faloria, Cinque Torri, Lagazuoi, Tofane et Socrepes — Cortina offre une experience de ski extremement variee. Le caractere general du domaine s’oriente vers les niveaux intermediaires et avances: les descentes des Tofane comptent parmi les plus techniques des Dolomites, tandis que les versants de Socrepes accueillent plus generalement les debutants. Un aspect a noter: les cinq secteurs ne sont pas tous relies entre eux par les pistes — pour passer de Faloria aux Cinque Torri, par exemple, les navettes gratuites incluses dans le forfait sont utilisees. Loin d’etre un inconvenient, cela permet a chaque secteur de conserver son identite propre et une densite skisable agreable.

Comment s’y rendre

En voiture par l’autoroute A27 depuis Venise, environ quatre-vingt-dix minutes. En avion, le Cortina Express relie l’aeroport Marco Polo de Venise directement au centre de la station. Depuis Bolzano, l’itineraire emprunte la SS51 a travers la Val Pusteria et la vallee d’Ampezzo, egalement environ quatre-vingt-dix minutes.